PBB menyeru bandar-bandar, wilayah dan negara-negara untuk melakukan "mencapai kualiti udara yang selamat bagi warganya, dan menyelaraskan perubahan iklim dan dasar pencemaran udara, oleh 2030" - dan meminta mereka berbuat demikian atas nama kesihatan rakyat mereka.
ini komitmen adalah sejajar dengan perjanjian iklim Paris dan menyokong transformasi yang diperlukan untuk masyarakat rendah karbon.
Rasional: beban kesihatan mencemar sumber tenaga kini begitu tinggi sehingga berpindah ke pilihan yang lebih bersih dan lebih mampan untuk bekalan tenaga, pengangkutan dan sistem makanan dengan berkesan membayar untuk dirinya sendiri.
Apabila kesihatan diambil kira, mitigasi perubahan iklim adalah peluang, bukannya kos, dan membawa faedah segera dan nyata kepada penduduk tempatan, menekankan Setiausaha Agung PBB, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Persekitaran PBB dan Iklim dan Koalisi Udara Bersih, organisasi PBB yang memimpin panggilan itu.
Itu kerana Perubahan iklim dan pencemaran udara berkait rapat: pemacu utama perubahan iklim, pembakaran bahan bakar fosil, juga menyumbang kira-kira dua pertiga daripada pencemaran udara luar - dan sumbangan pencemaran udara sahaja kepada kesihatan yang buruk adalah mengejutkan.
Setiap tahun, Pencemaran udara menyebabkan 7 juta kematian prematur (atau kira-kira 1 dalam setiap kematian 8), kos ekonomi global yang dianggarkan AS $ 5.11 trilion (bersamaan dengan semua barang dan perkhidmatan yang dihasilkan oleh seluruh ekonomi Jepun yang dihasilkan di 2013) dalam kerugian kebajikan dan membunuh kanak-kanak 600,000 setiap tahun.
Jumlah kematiannya adalah serupa dengan merokok tembakau, menjadikannya salah satu risiko yang boleh dielakkan untuk kesihatan manusia.
Di negara-negara 15 yang memancarkan pelepasan gas rumah hijau, kesan kesihatan pencemaran udara dianggarkan bernilai lebih daripada 4 peratus daripada KDNK mereka- Untuk perspektif, itulah peratusan kemelesetan global 2008 yang dicukur daripada KDNK Kesatuan Eropah dalam satu tahun.
Kekurangan kemajuan dalam mengurangkan pelepasan dan membina kapasiti penyesuaian mengancam kehidupan manusia dan daya maju sistem kesihatan negara, dan menghancurkan kemajuan yang dibuat pada kesihatan manusia. Pemahaman luas mengenai perubahan iklim sebagai isu kesihatan awam penting adalah penting untuk memberikan respons yang dipercepat.
Nasib baik, pemahaman ini perlahan-lahan berkembang. Keprihatinan awam terhadap kesan kesihatan pencemaran udara adalah pemacu pergerakan sosial yang semakin meningkat untuk tindakan terhadap perubahan iklim dan perlindungan alam sekitar keseluruhan.
Ia mungkin kelihatan seperti akal sehat: meningkatkan kualiti udara manusia mesti sentiasa bernafas untuk terus hidup, dan anda meningkatkan kesihatan, kualiti hidup dan kesejahteraan umum.
Tetapi angka-angka dan trend-trend ini menunjukkan betapa besar pemimpin peluang di semua peringkat kerajaan kini berhadapan dengan secara serentak memajukan iklim, kesihatan dan tujuan pembangunan yang mampan.
Satu peluang yang unik untuk menyelamatkan nyawa, dan banyak lagi
Bukti terkini menunjukkan bahawa memenuhi Perjanjian Paris tentang perubahan iklim - iaitu, memegang kenaikan suhu global tidak lebih daripada 2 ° C di atas tahap pra-perindustrian- menjimatkan lebih dari 1 juta setahun oleh 2050 melalui pengurangan pencemaran udara sahaja.
Ia juga akan memberikan keuntungan kesihatan yang besar bernilai dua kali ganda kos pengurangan; pada akhir anggaran yang lebih tinggi, manfaat kesihatan dari pencemaran udara yang dikurangkan sahaja dianggarkan AS $ 54.1 trilion untuk perbelanjaan global AS $ 22.1 trilion.
Kesan bersama - "kesan sampingan" positif tindakan-tindakan yang besar. Meningkatkan kualiti udara dengan membangunkan e-mobiliti, misalnya, akan memberi kesan kepada kesihatan awam (kos rendah penjagaan kesihatan), sementara mengurangkan kerosakan kepada alam semula jadi dan dengan ketara mengurangkan gejala-gejala kesihatan yang tidak baik yang disebabkan oleh tahap bunyi bising dari pengangkutan konvensional, terutamanya dalam Bandar Bandar besar. Menambah pilihan pengangkutan aktif yang selamat, seperti berbasikal dan berjalan, juga meningkatkan aktiviti fizikal dan membantu mencegah penyakit seperti kencing manis, kanser paru-paru dan penyakit jantung.
Malah, manfaat kesihatan daripada peningkatan kualiti udara adalah pengalaman hidup. Hanya tanya Amerika Syarikat dan Mexico. Agensi Perlindungan Alam Sekitar Amerika Syarikat menganggarkan kawalan pelepasan ditetapkan kerana Amaran Perubahan Udara 1990 mengelakkan kerugian AS $ 1.3 trilion untuk kesihatan di 2010. Dan, dalam tahun 25 ke 2015, Mexico City 3.2 menambah 3.4 tahun kepada purata jangka hayat rakyatnya dan menyelamatkan 22,500 untuk kehidupan 28,000, semuanya dengan meningkatkan kualiti udara.
Perjanjian Paris boleh menjadi perjanjian kesihatan paling kuat pada abad ini, tetapi lebih banyak lagi yang perlu dilakukan
Kerajaan mula mengiktiraf hubungan-hubungan ini, termasuk kewajiban untuk melindungi "hak untuk kesihatan" dalam Perjanjian Paris, dan mengakui "nilai sosial, ekonomi dan lingkungan tindakan-tindakan mitigasi sukarela dan manfaat bersama mereka untuk penyesuaian, kesihatan dan pembangunan mampan" .
Sesungguhnya, kira 20 peratus daripada Nationally Determined Sumbangan (NDCs) kepada Perjanjian Paris menangani implikasi kesihatan mitigasi, dan pelbagai inisiatif antarabangsa menyokong pelbagai bahagian agenda mitigasi yang mempunyai implikasi langsung dan tidak langsung untuk kesihatan.
Yang semakin meningkat BreatheLife rangkaian termasuk bandar-bandar, rantau, dan negara-negara 63 yang komited terhadap tindakan yang menyokong kedua-dua kualiti udara dan matlamat iklim, untuk kesihatan penduduk 271.4 juta mereka.
Tetapi pada masa ini tidak ada inisiatif secara keseluruhan yang membawa komitmen untuk meningkatkan cita-cita yang masih diperlukan untuk memenuhi matlamat Perjanjian Paris - untuk mengurangkan perubahan iklim secara serentak, mengurangkan pencemaran udara dan menggalakkan kesihatan secara komprehensif.
Panggilan untuk Tindakan: Bergabung dengan BreatheLife
Semasa Sidang Kemuncak Iklim PBB pada September ini, Setiausaha Agung PBB, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Persatuan Alam Sekitar dan Iklim PBB dan Bersih Udara Bersih akan menyeru kepada kerajaan kebangsaan dan subnasional untuk berkomitmen untuk mencapai kualiti udara yang selamat untuk warganya, dan menyelaraskan dasar perubahan iklim dan pencemaran udara, oleh 2030.
Kerajaan dapat memenuhi komitmen ini melalui tindakan tertentu, seperti:
• Melaksanakan dasar kualiti udara dan perubahan iklim yang akan mencapai nilai-nilai Garis Panduan Kualiti Udara WHO.
• Melaksanakan dasar dan tindakan mobiliti mudah alih dan mampan yang berkekalan dengan matlamat untuk membuat kesan tegas terhadap pelepasan pengangkutan jalan raya.
• Menilai bilangan nyawa yang disimpan, keuntungan kesihatan kanak-kanak dan kumpulan terdedah yang lain, dan kos kewangan yang dielakkan ke sistem kesihatan, yang disebabkan oleh pelaksanaan dasar mereka.
• Menjejaki kemajuan, berkongsi pengalaman dan amalan terbaik melalui rangkaian antarabangsa yang disokong oleh Platform Tindakan Breathelife.
Ini adalah tindakan yang realistik dan boleh dicapai, sebagai penyelesaian dan langkah yang telah terbukti wujud, dan alat, sumber dan sokongan tersedia kepada semua pihak berkepentingan yang bersedia melakukan tindakan bercita-cita tinggi terhadap perubahan iklim dan kesihatan.
Gesaan itu adalah sebahagian daripada gerakan yang lebih luas untuk memanfaatkan pemacu sosial dan politik untuk meningkatkan kesihatan rakyat, mengurangkan ketaksamaan, mempromosikan keadilan sosial dan memaksimumkan peluang pekerjaan yang layak untuk semua, sambil melindungi iklim untuk generasi akan datang, yang dipimpin oleh gabungan yang didorong oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), pemerintah Peru dan Sepanyol, Jabatan Ekonomi dan Sosial Jabatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (DESA), dan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO).
Baca lebih lanjut dari WHO: Komitmen kesihatan untuk Sidang Kemuncak Tindakan Iklim Sedunia
Foto sepanduk oleh UNICEF
English
Amharic
Arabic
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Hindi
Indonesian
Italian
Korean
Lao
Malay
Mongolian
Nepali
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swahili
Urdu