ອົງການອະນາໄມໂລກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກະ ທຳ ດ້ານສະພາບອາກາດເພື່ອຮັບປະກັນການຟື້ນຕົວແບບຍືນຍົງຈາກ COVID-19:

ເວລາອ່ານ: 4 ນາທີ

WHO COP26 ບົດລາຍງານພິເສດກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະສຸຂະພາບ, ໄດ້ເປີດຕົວໃນມື້ນີ້, ໃນການນໍາໄປສູ່ກອງປະຊຸມການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (COP26) ທີ່ເມືອງ Glasgow, Scotland, ສະກົດຄໍາສັ່ງຂອງຊຸມຊົນສາທາລະນະສຸກທົ່ວໂລກສໍາລັບການດໍາເນີນການສະພາບອາກາດໂດຍອີງໃສ່ການຄົ້ນຄ້ວາທີ່ມີການຂະຫຍາຍຕົວຫຼາຍຂຶ້ນເຊິ່ງສ້າງການເຊື່ອມໂຍງຫຼາຍຢ່າງແລະແຍກອອກຈາກກັນບໍ່ໄດ້ລະຫວ່າງສະພາບອາກາດ. ແລະສຸຂະພາບ.

ທ່ານດຣ Tedros Adhanom Ghebreyesus, ຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ WHO ກ່າວວ່າ "ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19 ໄດ້ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ໃກ້ຊິດແລະລະອຽດອ່ອນລະຫວ່າງມະນຸດ, ສັດແລະສິ່ງແວດລ້ອມຂອງພວກເຮົາ". “ ທາງເລືອກທີ່ບໍ່ຍືນຍົງອັນດຽວກັນທີ່ ກຳ ລັງຂ້າໂລກຂອງພວກເຮົາແມ່ນການຂ້າຄົນ. ອົງການອະນາໄມໂລກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກປະເທດໃຫ້ ຄຳ ັ້ນສັນຍາຕໍ່ການກະ ທຳ ທີ່ຕັດສິນໃຈຢູ່ທີ່ COP26 ເພື່ອ ຈຳ ກັດສະພາວະໂລກຮ້ອນໃຫ້ຢູ່ທີ່ 1.5 ° C - ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຢູ່ໃນຜົນປະໂຫຍດຂອງພວກເຮົາເອງ. ບົດລາຍງານໃWHO່ຂອງ WHO ໄດ້ເນັ້ນເຖິງ 10 ບຸລິມະສິດໃນການປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງຄົນແລະໂລກທີ່ຍືນຍົງພວກເຮົາ.”

ບົດລາຍງານຂອງອົງການອະນາໄມໂລກໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນເວລາດຽວກັນກັບບົດລາຍງານ ເປີດຈົດຫມາຍລົງນາມໂດຍຫຼາຍກວ່າ 300/45 ຂອງ ກຳ ລັງແຮງງານສາທາລະນະສຸກທົ່ວໂລກ - 26 ອົງການຕາງ ໜ້າ ໃຫ້ແພດandໍແລະແພດຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບຢ່າງ ໜ້ອຍ XNUMX ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ລະດັບຊາດແລະຄະນະຜູ້ແທນຂອງປະເທດ COPXNUMX ເພີ່ມທະວີການປະຕິບັດສະພາບອາກາດ.

ຈົດfromາຍຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສາທາລະນະສຸກອ່ານວ່າ "ບ່ອນໃດກໍຕາມທີ່ພວກເຮົາໃຫ້ການດູແລ, ຢູ່ໃນໂຮງ,ໍ, ຄລີນິກແລະຊຸມຊົນທົ່ວໂລກ, ພວກເຮົາຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ກັບອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບທີ່ເກີດຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ,". "ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ຂອງທຸກ country ປະເທດແລະຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂອງພວກເຂົາທີ່ COP26 ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນໄພພິບັດດ້ານສາທາລະນະສຸກທີ່ ກຳ ລັງຈະມາເຖິງໂດຍການ ຈຳ ກັດພາວະໂລກຮ້ອນໃຫ້ຢູ່ທີ່ 1.5 ° C, ແລະເພື່ອເຮັດໃຫ້ສຸຂະພາບແລະຄວາມທ່ຽງ ທຳ ຂອງມະນຸດເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງທຸກການກະ ທຳ ການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ."

ບົດລາຍງານແລະຈົດopenາຍເປີດແມ່ນເກີດຂື້ນເນື່ອງຈາກເຫດການສະພາບອາກາດຮ້າຍແຮງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນແລະຜົນກະທົບຈາກສະພາບອາກາດອື່ນ are ກຳ ລັງສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊີວິດແລະສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນ. ເຫດການສະພາບອາກາດຮ້າຍແຮງທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍ frequent ເລື້ອຍ, ເຊັ່ນ: ຄື້ນຄວາມຮ້ອນ, ພາຍຸແລະນໍ້າຖ້ວມເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍພັນຄົນແລະລົບກວນຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ລະບົບສາທາລະນະສຸກແລະສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການຫຼາຍທີ່ສຸດ. ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແລະສະພາບອາກາດແມ່ນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມsecurityັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານແລະເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດທີ່ເກີດຈາກອາຫານ, ນໍ້າແລະພະຍາດຕິດຕໍ່ເຊັ່ນ: ພະຍາດໄຂ້ຍຸງ, ໃນຂະນະທີ່ຜົນກະທົບຕໍ່ສະພາບອາກາດຍັງມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສຸຂະພາບຈິດ.

ບົດລາຍງານຂອງ WHO ກ່າວວ່າ:“ ການເຜົາໄels້ເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາກໍາລັງຂ້າພວກເຮົາ. ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸຂະພາບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດອັນດຽວທີ່ປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບມວນມະນຸດ. ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີໃຜປອດໄພຈາກຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກບໍ່ສົມສ່ວນໂດຍຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງແລະດ້ອຍໂອກາດທີ່ສຸດ.”

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ມົນລະພິດທາງອາກາດ, ຕົ້ນຕໍເປັນຜົນມາຈາກການເຜົາໄ້ເຊື້ອໄຟຟອດຊິວ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 13 ຄົນຕໍ່ນາທີໃນທົ່ວໂລກ.

ບົດລາຍງານສະຫຼຸບວ່າການປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການດໍາເນີນການປ່ຽນແປງໃນທຸກຂະ ແໜງ ການ, ລວມທັງພະລັງງານ, ການຂົນສົ່ງ, ທໍາມະຊາດ, ລະບົບອາຫານແລະການເງິນ. ແລະມັນກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການກະທໍາດ້ານສະພາບອາກາດທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານຫຼາຍກວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.

ທ່ານນາງ Maria Neira, ຜູ້ ອຳ ນວຍການສິ່ງແວດລ້ອມ, ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະສຸຂະພາບຂອງ WHO ກ່າວວ່າ "ມັນບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຊັດເຈນກວ່າວ່າວິກິດການດິນຟ້າອາກາດແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນພາວະສຸກເສີນສຸກເສີນທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນປະເຊີນ." ຍົກຕົວຢ່າງ, ການຫຼຸດມົນລະພິດທາງອາກາດລົງໃນລະດັບຄໍາແນະນໍາຂອງ WHO ຈະຫຼຸດຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດທັງglobalົດໃນທົ່ວໂລກຈາກມົນລະພິດທາງອາກາດລົງ 80% ໃນຂະນະທີ່ຫຼຸດການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຊິ່ງເປັນການກະຕຸ້ນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ການປ່ຽນໄປກິນອາຫານທີ່ມີທາດບໍາລຸງຫຼາຍອີງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ WHO, ເປັນຕົວຢ່າງອີກອັນ ໜຶ່ງ, ສາມາດຫຼຸດການປ່ອຍອາຍພິດທົ່ວໂລກໄດ້ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຮັບປະກັນລະບົບອາຫານທີ່ມີຄວາມຢືດຢຸ່ນໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະຫຼີກເວັ້ນການເສຍຊີວິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອາຫານເຖິງ 5.1 ລ້ານຄົນຕໍ່ປີພາຍໃນປີ 2050. ”

ການບັນລຸເປົ້າofາຍຂອງສັນຍາປາຣີຈະຊ່ວຍຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນໃນແຕ່ລະປີເນື່ອງຈາກການປັບປຸງຄຸນນະພາບອາກາດ, ອາຫານ, ແລະການອອກ ກຳ ລັງກາຍ, ໃນບັນດາຜົນປະໂຫຍດອື່ນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂະບວນການຕັດສິນໃຈສະພາບອາກາດເກືອບທັງcurrentlyົດໃນປະຈຸບັນບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່ຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມດ້ານສຸຂະພາບເຫຼົ່ານີ້ແລະການປະເມີນເສດຖະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

 

Notes to editors:

ບົດລາຍງານພິເສດ COP26 ຂອງ WHO ກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະສຸຂະພາບ, ຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງດ້ານສຸຂະພາບ ສຳ ລັບການກະ ທຳ ຕໍ່ກັບດິນຟ້າອາກາດ, ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາ 10 ຂໍ້ສໍາລັບລັດຖະບານກ່ຽວກັບວິທີການເພີ່ມຜົນປະໂຫຍດດ້ານສຸຂະພາບສູງສຸດຂອງການຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໃນຫຼາຍຂະ ແໜງ ການ, ແລະຫຼີກເວັ້ນຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ.

ຄໍາແນະນໍາດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນຜົນມາຈາກການປຶກສາຫາລືຢ່າງກວ້າງຂວາງກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສາທາລະນະສຸກ, ອົງການຈັດຕັ້ງແລະພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງໃນທົ່ວໂລກ, ແລະເປັນຕົວແທນໃຫ້ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເປັນເອກະສັນກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກປະຊາຄົມສາທາລະນະສຸກທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບການກະທໍາບູລິມະສິດທີ່ລັດຖະບານຈໍາເປັນຕ້ອງດໍາເນີນເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ, ຟື້ນຟູຊີວະນາພັນ, ແລະປົກປ້ອງສຸຂະພາບ.

ຄໍາແນະນໍາສະພາບອາກາດແລະສຸຂະພາບ

ບົດລາຍງານ COP26 ລວມມີ XNUMX ຄໍາແນະນໍາທີ່ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຈໍາເປັນອັນຮີບດ່ວນແລະໂອກາດຈໍານວນຫຼາຍສໍາລັບລັດຖະບານໃນການຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມທ່ຽງທໍາໃນລະບອບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດສາກົນແລະວາລະການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

1. ມຸ້ງtoັ້ນທີ່ຈະຟື້ນຟູສຸຂະພາບ. ມຸ່ງັ້ນໃຫ້ມີສຸຂະພາບດີ, ສີຂຽວແລະພຽງແຕ່ຫາຍດີຈາກ COVID-19.
2. ສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຕໍ່ລອງໄດ້. ໃຫ້ຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ທາງດ້ານສຸຂະພາບແລະສັງຄົມເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງການເຈລະຈາກ່ຽວກັບດິນຟ້າອາກາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.
3. ເກັບເອົາຜົນປະໂຫຍດດ້ານສຸຂະພາບຂອງການກະທໍາຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ຈັດບູລິມະສິດການແຊກແຊງສະພາບອາກາດເຫຼົ່ານັ້ນດ້ວຍຜົນປະໂຫຍດດ້ານສຸຂະພາບ, ສັງຄົມແລະເສດຖະກິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.
4. ສ້າງຄວາມທົນທານຕໍ່ສຸຂະພາບຕໍ່ກັບຄວາມສ່ຽງດ້ານສະພາບອາກາດ. ສ້າງລະບົບແລະສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກດ້ານສຸຂະພາບທີ່ທົນທານຕໍ່ສະພາບອາກາດແລະສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການປັບຕົວດ້ານສຸຂະພາບແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນທຸກຂະ ແໜງ ການ.
5. ສ້າງລະບົບພະລັງງານທີ່ປົກປ້ອງແລະປັບປຸງສະພາບອາກາດແລະສຸຂະພາບ. ນຳ ພາການຫັນປ່ຽນທີ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະກວມລວມໄປສູ່ພະລັງງານທົດແທນເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດຈາກມົນລະພິດທາງອາກາດ, ໂດຍສະເພາະຈາກການເຜົາໄcoal້ຖ່ານຫີນ. ຢຸດຕິຄວາມທຸກຍາກດ້ານພະລັງງານໃນຄົວເຮືອນແລະສະຖານທີ່ດູແລສຸຂະພາບ.
6. ຄິດຄືນສະພາບແວດລ້ອມໃນຕົວເມືອງ, ການຂົນສົ່ງແລະການເຄື່ອນທີ່. ສົ່ງເສີມການອອກແບບຕົວເມືອງແລະລະບົບການຂົນສົ່ງທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ມີການປັບປຸງການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ການເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສາທາລະນະສີຂຽວແລະສີຟ້າ, ແລະບູລິມະສິດສໍາລັບການຍ່າງ, ຂີ່ລົດຖີບແລະການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ.
7. ປົກປັກຮັກສາແລະຟື້ນຟູທໍາມະຊາດເປັນພື້ນຖານຂອງສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາ. ປົກປັກຮັກສາແລະຟື້ນຟູລະບົບທໍາມະຊາດ, ພື້ນຖານສໍາລັບຊີວິດທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ລະບົບອາຫານທີ່ຍືນຍົງແລະການດໍາລົງຊີວິດ.
8. ສົ່ງເສີມລະບົບອາຫານທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ຍືນຍົງແລະມີຄວາມຢືດຢຸ່ນ. ສົ່ງເສີມການຜະລິດອາຫານທີ່ຍືນຍົງແລະທົນທານແລະມີລາຄາຖືກກວ່າ, ອາຫານທີ່ມີທາດບໍາລຸງທີ່ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບທັງດ້ານສະພາບອາກາດແລະສຸຂະພາບ.
9. ການເງິນມີສຸຂະພາບດີ, ຍຸດຕິ ທຳ ແລະອະນາຄົດສີຂຽວເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດ. ການຫັນໄປສູ່ເສດຖະກິດສະຫວັດດີການ.
10. ຟັງຊຸມຊົນສຸຂະພາບແລະສັ່ງໃຫ້ດໍາເນີນການສະພາບອາກາດດ່ວນ. ລະດົມແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຊຸມຊົນສາທາລະນະສຸກກ່ຽວກັບການກະທໍາຂອງດິນຟ້າອາກາດ.

ຈົດOpenາຍເປີດ - ໃບສັ່ງແພດກ່ຽວກັບສະພາບອາກາດທີ່ດີ

ຊຸມຊົນສຸຂະພາບທົ່ວໂລກ (300 ອົງການທີ່ເປັນຕົວແທນຢ່າງ ໜ້ອຍ 45 ລ້ານທ່ານandໍແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບ) ໄດ້ເຊັນຈົດopenາຍເປີດໃຫ້ຜູ້ ນຳ ແຫ່ງຊາດ ແລະຄະນະຜູ້ແທນປະເທດ COP26, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກະ ທຳ ຕົວຈິງເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ.

ຈົດstatesາຍລະບຸຄວາມຮຽກຮ້ອງດັ່ງນີ້:

• “ ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກ nations ປະເທດປັບປຸງ ຄຳ ັ້ນສັນຍາດ້ານສະພາບອາກາດລະດັບຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງປາຣີເພື່ອໃຫ້ ຄຳ ັ້ນສັນຍາວ່າຈະມີສ່ວນແບ່ງຍຸດຕິ ທຳ ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການ ຈຳ ກັດຄວາມຮ້ອນເຖິງ 1.5 ° C; ແລະພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສ້າງສຸຂະພາບເຂົ້າໃນແຜນການເຫຼົ່ານັ້ນ;
• ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກປະເທດຍົກຍ້າຍການຫັນປ່ຽນທີ່ວ່ອງໄວແລະທັນສະໄ from ອອກຈາກເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາ, ໂດຍເລີ່ມຈາກການຕັດການອະນຸຍາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງimmediatelyົດ, ການອຸດ ໜູນ ແລະການສະ ໜອງ ທຶນໃຫ້ກັບເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທັນທີ, ແລະເພື່ອປ່ຽນເງິນທຶນໃນປັດຈຸບັນໄປສູ່ການພັດທະນາພະລັງງານສະອາດຢ່າງສົມບູນ;
• ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດທີ່ມີລາຍຮັບສູງຕັດການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບເປົ້າtemperatureາຍອຸນຫະພູມ 1.5 ອົງສາ C;
• ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດທີ່ມີລາຍຮັບສູງໃຫ້ສະ ໜອງ ການໂອນເງິນທີ່ສັນຍາໄວ້ໃຫ້ກັບປະເທດທີ່ມີລາຍຮັບຕໍ່າເພື່ອຊ່ວຍບັນລຸມາດຕະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຈໍາເປັນແລະການປັບຕົວ;
• ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານສ້າງລະບົບສຸຂະພາບທີ່ທົນທານຕໍ່ອາກາດ, ກາກບອນຕໍ່າ, ມີຄວາມຍືນຍົງ; ແລະ
• ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານຮັບປະກັນວ່າການລົງທຶນຟື້ນຟູພະຍາດລະບາດສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການກະ ທຳ ຂອງດິນຟ້າອາກາດແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມບໍ່ສະເີພາບທາງສັງຄົມແລະສຸຂະພາບ.”

ຮູບພະເອກ© AdobeStock; ຮູບ Tedros © Chris Black/WHO