ການວາງແຜນຕົວເມືອງແມ່ນ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບສຸຂະພາບສາທາລະນະທີ່ດີຂື້ນໃນຕົວເມືອງ - BreatheLife2030
ການປັບປຸງເຄືອຂ່າຍ / ເຈນີວາ, ສະວິດເຊີແລນ / 2020-05-21

ການວາງແຜນຕົວເມືອງແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນໃນຕົວເມືອງທີ່ດີຂື້ນ:

ປື້ມຄູ່ມື ໃໝ່ ຂອງ WHO ແລະ UN-HABITAT ຊີ້ ນຳ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບແລະການວາງແຜນກ່ຽວກັບການວາງສຸຂະພາບເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງການວາງແຜນຕົວເມືອງແລະເຂດແດນ.

ເຈນີວາ, ສະວິດເຊີແລນ
ຮູບຮ່າງ ສ້າງດ້ວຍ Sketch.
ເວລາອ່ານ: 3 ນາທີ

ໃນຂະນະທີ່ການລະບາດຂອງ COVID-19 ຍັງສືບຕໍ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມ ສຳ ຄັນຂອງການຢູ່ຫ່າງໄກໃນຕົວເມືອງຢ່າງປອດໄພ, ປື້ມຄູ່ມື ໃໝ່ ທີ່ເປີດໂດຍ WHO ແລະ UN-Habitat ໄດ້ສະ ໜອງ ຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍໃນການຮັບປະກັນສຸຂະພາບຂອງມະນຸດແມ່ນການພິຈາລະນາຫຼັກໃນການວາງແຜນຕົວເມືອງ.

ປື້ມຄູ່ມື, ການລວມຕົວສຸຂະພາບໃນການວາງແຜນຜັງເມືອງແລະອານາເຂດ, ໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອ ນຳ ພາຜູ້ຕັດສິນໃຈຈາກຂະ ແໜງ ການວາງແຜນສຸຂະພາບສາທາລະນະ, ເມືອງແລະອານາເຂດລວມທັງນັກວາງແຜນ, ຜູ້ຈັດການເມືອງ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບແລະອື່ນໆໄປສູ່ການພັດທະນາຕົວເມືອງທີ່ວາງແຜນແລະສ້າງໂດຍສຸມໃສ່ສຸຂະພາບຂອງຄົນແລະສິ່ງແວດລ້ອມ.

ຫລາຍເມືອງໄດ້ປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸຂະພາບທີ່ຕິດພັນກັບການວາງແຜນຕົວເມືອງແລະເຂດແດນ. ພະຍາດຕິດແປດຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ມີຜູ້ຄົນຫລາຍເກີນໄປຫລືບ່ອນທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງບໍ່ພຽງພໍກັບນໍ້າສະອາດ, ສຸຂະອະນາໄມແລະສະຖານທີ່ອະນາໄມ; ການ ດຳ ລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ປອດໄພເຮັດໃຫ້ມີຄົນເສຍຊີວິດ 12.6 ລ້ານຄົນໃນປີ 2012 ແລະມົນລະພິດທາງອາກາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ 7 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດໃນປີ 2016.

"ຖ້າຈຸດປະສົງຂອງການວາງແຜນຕົວເມືອງບໍ່ແມ່ນເພື່ອສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ, ແລ້ວມັນແມ່ນຫຍັງ?" Dr Maria Neira, ຫົວ ໜ້າ WHO, ພະແນກສິ່ງແວດລ້ອມ, ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະສຸຂະພາບກ່າວ. "ໂດຍຫລັກການແລ້ວ, ເມືອງຕ່າງໆໄດ້ຖືກວາງແຜນໃຫ້ມີມາດຕະຖານການ ດຳ ລົງຊີວິດແລະການເຮັດວຽກທີ່ພຽງພໍ, ການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດທີ່ຍືນຍົງ, ການພັດທະນາສັງຄົມ, ຄວາມຍືນຍົງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ, ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ດີກວ່າ ...

ທ່ານ Nat Natie Roebbel, ຫົວ ໜ້າ ໜ່ວຍ ງານ WHO, ຫົວ ໜ້າ ໜ່ວຍ ງານ WHO, ສຸຂະພາບແລະສຸຂະພາບກ່າວວ່າ:“ ການລົງທືນໃນການວາງແຜນໃນຕົວເມືອງແລະເຂດແຄວ້ນທີ່ມີສຸຂະພາບດີມີຄວາມປອດໄພແລະສຸຂະພາບໃນໄລຍະຍາວ.

ຫລາຍກວ່າເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງປະຊາກອນໂລກໃນປະຈຸບັນອາໄສຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆ, ແລະຮອດປີ 2050 ຄາດວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 70 ເປີເຊັນຂອງປະຊາກອນມະນຸດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, 75 ເປີເຊັນຂອງພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ຈະກໍ່ສ້າງໃນເວລານັ້ນກໍ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງເທື່ອ.

ນີ້ສະແດງໂອກາດໃນການສ້າງເຂດຕົວເມືອງທີ່ມີການຫັນປ່ຽນໂດຍສະເພາະໂລກເລີ່ມຕົ້ນສ້າງສະຕິດ້ວຍການມີສະຕິຫຼາຍຂື້ນກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງອາວະກາດແລະສຸຂະພາບ.

ການພິຈາລະນາທີ່ ສຳ ຄັນອັນ ໜຶ່ງ ແມ່ນຄວາມສະ ເໝີ ພາບຍ້ອນວ່າມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໂອກາດແລະຜົນໄດ້ຮັບດ້ານສຸຂະພາບພາຍໃນແລະທົ່ວເຂດຕົວເມືອງ. ປື້ມຄູ່ມືແມ່ນອີງໃສ່ເຫດຜົນທີ່ວ່າການວາງແຜນສາທາລະນະສຸກແລະສາທາລະນະສຸກທັງສອງແມ່ນແນໃສ່ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະສະ ເໝີ ພາບແລະການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການທີ່ ຈຳ ເປັນ.

“ ການວາງແຜນຜັງເມືອງແລະເຂດແດນໄດ້ສ້າງກອບເພື່ອປັບປ່ຽນແລະປ່ຽນແປງສະພາບແວດລ້ອມ ທຳ ມະຊາດທີ່ສ້າງຂຶ້ນແລະ ທຳ ມະຊາດຂອງພວກເຮົາ. ເຮັດໃຫ້ສຸຂະພາບຂອງມະນຸດແລະສິ່ງແວດລ້ອມກັບມາເປັນຫຼັກໃນຂະບວນການວາງແຜນຜັງເມືອງແລະອານາເຂດຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່າແຮງຂອງເມືອງແລະເຂດແຄວ້ນຂອງພວກເຮົາສາມາດສົ່ງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງແລະທົນທານຕໍ່,” ທ່ານ Laura Petrella, ຫົວ ໜ້າ ແຜນການ, ການເງິນແລະເສດຖະກິດຂອງ UN-Habitat ກ່າວ.

ປື້ມຄູ່ມືນີ້ມີຫລາຍໆແຫລ່ງແຫລ່ງຫລາຍຢ່າງລວມທັງກອບ, ຈຸດເຂົ້າ, ຄຳ ແນະ ນຳ ແລະເຄື່ອງມືພ້ອມທັງການສຶກສາກໍລະນີສະເພາະເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງວິທີການທີ່ແນະ ນຳ ເພື່ອ ນຳ ໃຊ້ການວາງແຜນແລະສຸຂະພາບສາທາລະນະ.

ເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວປະກອບມີເຄື່ອງມືການປະເມີນຜົນດ້ານສຸຂະພາບ, ການວິເຄາະແລະເຄື່ອງມືຂໍ້ມູນຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ການປະເມີນພື້ນທີ່ສາທາລະນະທົ່ວເມືອງ, ການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບ, ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການສະສົມແລະການປະເມີນຄວາມສ່ຽງ, ການແຜ່ລະບາດຂອງພື້ນທີ່, ເຄື່ອງມືວິເຄາະທາງອິນເຕີເນັດ, ວິທະຍາສາດພົນລະເມືອງ, ປ້າຍໂຄສະນາເມືອງແລະການ ກຳ ນົດເມືອງ.

ປື້ມຄູ່ມືອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງສຸຂະພາບຕ້ອງເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການວາງແຜນຕົວເມືອງແລະເຂດແດນແລະວິທີທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນເກີດຂື້ນ.

ມັນຍັງປະກອບມີວິທີການເລືອກເອົາຈຸດເຂົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດ ສຳ ລັບສຸຂະພາບ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນໂດຍການ ກຳ ນົດ, ຜົນໄດ້ຮັບ, ຫຼັກການຫຼືຂະ ແໜງ ການ - ບໍ່ວ່າຂັ້ນຕອນການວາງແຜນຕົວເມືອງຫລືເຂດໃດກໍ່ຕາມ, ໃນລະດັບໃດກໍ່ຕາມ.

"ການວາງແຜນຕົວເມືອງແລະເຂດແຄວ້ນແມ່ນພາຫະນະ ສຳ ລັບການປັບປຸງສຸຂະພາບແລະໃນທີ່ສຸດ ສຳ ລັບການບັນລຸວາລະ ໃໝ່ ຂອງຕົວເມືອງແລະຫຼາຍເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບຕົວເມືອງແລະເປົ້າ ໝາຍ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ - ການ ນຳ ໃຊ້ທັດສະນະສຸຂະພາບ" ໃນຂະບວນການນີ້ຮັບປະກັນການ ກຳ ນົດສຸຂະພາບທັງ ໝົດ ຖືກພິຈາລະນາ., " ທ່ານ Shipra Narang Suri, ຫົວ ໜ້າ ຝ່າຍປະຕິບັດຕົວເມືອງ UN-Habitat ກ່າວ.

ເຂົ້າເຖິງປື້ມຄູ່ມືໄດ້ທີ່ນີ້: ການລວມຕົວສຸຂະພາບໃນການວາງແຜນຜັງເມືອງແລະອານາເຂດ

ອ່ານເລື່ອງ (ມີ infographics) ຢູ່ໃນເວບໄຊທ໌ຂອງ WHO, ທີ່ນີ້.

ຮູບພາບປ້າຍໂຄສະນາ: © WHO / Sergey Volkov