ສະຖາບັນວິທະຍາສາດ ແລະ ການແພດແຫ່ງຊາດ ອອກຄຳຮຽກຮ້ອງອັນຮີບດ່ວນເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່ມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ - BreatheLife2030
ການປັບປຸງເຄືອຂ່າຍ / ເມືອງນິວຢອກ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ / 2019-06-20

ສະຖາບັນວິທະຍາສາດ ແລະ ການແພດແຫ່ງຊາດ ອອກຄຳຮຽກຮ້ອງອັນຮີບດ່ວນ ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່ມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ:

ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ​ໃໝ່​ຂອງ​ສາກົນ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ຂອງ​ການ​ກະທຳ​ທົ່ວ​ໂລກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາກາດ ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຜົນ​ກະທົບ​ດ້ານ​ສຸຂະພາບ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ສູງ

ນິວຍອກຊິຕີ, ສະຫະລັດອະເມລິກາ
ຮູບຮ່າງ ສ້າງດ້ວຍ Sketch.
ເວລາອ່ານ: 4 ນາທີ

ຖະ​ແຫຼງ​ຂ່າວ​ຈາກ​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ແລະ​ອາ​ກາດ​ສະ​ອາດ​

5 ສະຖາບັນວິທະຍາສາດແລະການແພດແຫ່ງຊາດຈາກອາຟຣິກາໃຕ້, ບຣາຊິນ, ເຢຍລະມັນ, ແລະສະຫະລັດອາເມຣິກາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກໍາລັງເພື່ອອອກຄໍາຮຽກຮ້ອງດ່ວນເພື່ອດໍາເນີນການກ່ຽວກັບມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນຂອງໂລກໃຫມ່ເພື່ອປັບປຸງການຮ່ວມມືກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະສໍາລັບລັດຖະບານ, ທຸລະກິດແລະພົນລະເມືອງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດທາງອາກາດໃນທຸກປະເທດ.

ບັນດາ​ນັກ​ສຶກສາ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ດ້ວຍ​ການ​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ນະ​ໂຍບາຍ​ວິທະຍາສາດ​ທີ່​ໄດ້​ມອບ​ໃນ​ພິທີ​ທີ່​ສໍານັກງານ​ໃຫຍ່​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໃນ​ນະຄອນ​ນິວຢອກ ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ອາວຸໂສ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ​ແລະ​ນັກ​ການ​ທູດ​ລະດັບ​ສູງ​ຈາກ​ອາ​ຟຣິກາ​ໃຕ້, ບຣາຊິນ, ​ເຢຍລະ​ມັນ, ​ແລະ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ. ລັດອາເມລິກາ.

ອີງ​ຕາມ​ການ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ແລະ​ພາກ​ລັດ​ແມ່ນ​ບໍ່​ພຽງ​ພໍ​ແລະ​ບໍ່​ກົງ​ກັບ​ຂະ​ຫນາດ​ຂອງ​ບັນ​ຫາ​ໄດ້​. ມົນລະພິດທາງອາກາດສາມາດປ້ອງກັນໄດ້. ດ້ວຍການປະຕິບັດທີ່ພຽງພໍ, ຄວາມທຸກທໍລະມານແລະການເສຍຊີວິດຈາກອາກາດເປື້ອນສາມາດຫຼີກເວັ້ນໄດ້. ອາກາດທີ່ສະອາດເປັນສິ່ງສຳຄັນຕໍ່ຊີວິດເທິງໂລກຄືກັບນໍ້າສະອາດ. ການຄວບຄຸມ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດທາງອາກາດໃນປັດຈຸບັນຕ້ອງເປັນບູລິມະສິດຂອງທຸກຄົນ.

ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທັງ 5 ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ທັນ​ການ​ຈາກ​ທຸກ​ລະດັບ​ຂອງ​ສັງຄົມ. ນີ້ລວມມີການຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການຄວບຄຸມການປ່ອຍອາຍພິດໃນທຸກປະເທດແລະການຕິດຕາມກວດກາທີ່ເຫມາະສົມຂອງມົນລະພິດທີ່ສໍາຄັນ - ໂດຍສະເພາະຝຸ່ນລະອອງລະອຽດ (PM.2.5). ນ2.5 ແມ່ນໜຶ່ງໃນອະນຸພາກທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດໃນອາກາດທີ່ເຮົາຫາຍໃຈເຂົ້າ ແລະສາມາດເຂົ້າໄປສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກອະໄວຍະວະຂອງຮ່າງກາຍ.

ບັນດາ​ນັກ​ວິ​ຊາ​ການ​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ກະ​ຕຸ້ນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຈະ:

“ຮັບປະກັນ​ການ​ພົວພັນ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ​ໃນ​ລະດັບ​ສູງ​ສຸດ ​ແລະ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ແລະ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາກາດ​ເປັນ​ບຸລິມະສິດ​ຂອງ​ທຸກ​ຄົນ. ນອກ​ນີ້ ຍັງ​ຈະ​ຊຸກຍູ້​ໃຫ້​ຜູ້​ວາງ​ນະ​ໂຍບາຍ ​ແລະ ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ສຳຄັນ​ອື່ນໆ ລວມທັງ​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ເຂົ້າ​ກັບ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ ​ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນ​ການ​ປ່ອຍ​ອາຍ​ພິດ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ວາງ​ແຜນ​ລະດັບ​ຊາດ ​ແລະ ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ຂະ​ບວນການ​ພັດທະນາ ​ແລະ ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ດ້ານ​ທຸລະ​ກິດ ​ແລະ ການ​ເງິນ. ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຂະ​ບວນການ​ດັ່ງກ່າວ​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ, ຕ້ອງ​ມີ​ທັງ​ການ​ນຳພາ​ທາງ​ການ​ເມືອງ ​ແລະ ການ​ພົວພັນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື ​ເຊິ່ງລວມທັງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ບັນດາ​ໂຄງ​ປະກອບ​ຫຼາຍ​ຝ່າຍ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ.”

ຄໍາຖະແຫຼງດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບມົນລະພິດດິນຟ້າອາກາດທີ່ມີອາຍຸສັ້ນເຊັ່ນ: methane ແລະກາກບອນສີດໍາ.

ມັນບອກວ່າ, methane ປະກອບສ່ວນໃນການສ້າງໂອໂຊນລະດັບພື້ນດິນ, ແລະລະດັບຂອງ ozone ລະດັບຫນ້າດິນເພີ່ມຂຶ້ນກັບອຸນຫະພູມທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແລະອຸນຫະພູມທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຮັດໃຫ້ຄວາມຖີ່ຂອງໄຟໄຫມ້ປ່າ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລະດັບຂອງມົນລະພິດທາງອາກາດສູງຂຶ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ກາກບອນສີດໍາຈາກການເຜົາໃຫມ້, ຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບ, ອຸນຫະພູມໃນພາກພື້ນ, ຝົນຕົກ, ແລະສະພາບອາກາດທີ່ຮຸນແຮງ. ເຂດ Arctic ແລະ glaciated ເຊັ່ນ Himalayas ໂດຍສະເພາະແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການລະລາຍຈາກກາກບອນສີດໍາທີ່ຝາກໄວ້ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມຮ້ອນຂອງພື້ນຜິວ.

ສະຖາບັນການສຶກສາກ່າວວ່າການຄວບຄຸມມົນລະພິດທາງອາກາດແລະການຫຼຸດຜ່ອນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງໃກ້ຊິດເພາະວ່າພວກເຂົາແບ່ງປັນແຫຼ່ງທົ່ວໄປແລະໃນຂອບເຂດຂະຫນາດໃຫຍ່, ການແກ້ໄຂ, ແລະຍ້ອນວ່າມົນລະພິດທາງອາກາດສ່ວນໃຫຍ່ຍັງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະພາບອາກາດ.

ການ​ເພີ່ມ​ທຶນ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ບັນຫາ ​ແລະ ການ​ລົງທຶນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໃນ​ມາດ​ຕະການ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາກາດ​ຈຶ່ງ​ສາມາດ​ຊ່ວຍ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ ​ແລະ ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ການ​ຈຳກັດ​ລະດັບ​ສະ​ເລ່ຍຂອງ​ໂລກ​ໃຫ້​ຢູ່​ທີ່ 1.5˚C.

ດ້ວຍ​ຄຳ​ຖະ​ແຫຼງ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ບັນ​ດາ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ໄດ້​ສະ​ໜອງ​ຂໍ້​ມູນ​ດ້ານ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ຕື່ມ​ອີກ​ໃຫ້​ແກ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຸດຍອດ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ໂລກ​ຂອງ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່ ສ​ປ​ຊ ໃນ​ເດືອນ​ກັນ​ຍາ​ປີ​ນີ້. ພັນທະມິດຂອງບັນດາປະເທດທີ່ນໍາພາໂດຍສະເປນແລະເປຣູ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະອົງການອະນາໄມໂລກໃນປັດຈຸບັນກໍາລັງເຊື້ອເຊີນປະເທດ, ພາກພື້ນແລະເມືອງ ".ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ເພື່ອ​ບັນ​ລຸ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ທີ່​ປອດ​ໄພ​ສຳ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ແລະ ປັບ​ປຸງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ ແລະ ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ໃຫ້​ຮອດ​ປີ 2030”, ລ່ວງຫນ້າຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດສະພາບອາກາດ. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຈະຖືກຕິດຕາມຜ່ານ "ເວທີການປະຕິບັດ BreatheLife".

ຜູ້ບໍລິຫານ Himla Soodyall ຈາກສະຖາບັນວິທະຍາສາດຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ ເວົ້າວ່າ: "ຜົນກະທົບດ້ານສຸຂະພາບຂອງມົນລະພິດທາງອາກາດແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ, ມັນສາມາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບຕະຫຼອດຊີວິດ, ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດ, ຄວາມພິການ, ແລະການເສຍຊີວິດ. ມັນເປັນເວລາທີ່ຈະຍ້າຍບັນຫາໃຫ້ສູງຂຶ້ນຫຼາຍໃນວາລະນະໂຍບາຍ. ການ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ສົມທົບ​ກັບ​ບັນດາ​ຂົງ​ເຂດ​ນະ​ໂຍບາຍ​ອື່ນໆ, ລວມທັງ​ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ ​ແລະ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ດ້ານ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ແມ່ນ​ສຳຄັນ.”

ປະທານາທິບໍດີ Marcia McNutt ຂອງສະພາວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ: “ຄົນ​ຈະ​ທົນ​ທຸກ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ປີ ຖ້າ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ມື​ກັບ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ. ສິ່ງທີ່ດີຄື: ມົນລະພິດທາງອາກາດສາມາດຄວບຄຸມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ພວກ​ເຮົາ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ຂອງ​ພາກ​ລັດ ແລະ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ຕື່ມ​ອີກ ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ ທີ່​ກົງ​ກັບ​ຂະ​ໜາດ​ຂອງ​ບັນ​ຫາ.”

ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Margaret Hamburg ຂອງສະຖາບັນການແພດແຫ່ງຊາດສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ: “ນີ້​ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ວິ​ຊາ​ການ. ຫ້າສະຖາບັນການສຶກສາຂອງພວກເຮົາໄດ້ເປີດຕົວການໂທ, ແຕ່ການແກ້ໄຂບັນຫານີ້ຈະຕ້ອງການການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງນັກຄົ້ນຄວ້າແລະສະຖາບັນຫຼາຍ. ພວກເຮົາຂໍເຊີນບັນດາສະຖາບັນວິທະຍາສາດ, ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ, ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະນັກວິທະຍາສາດສ່ວນບຸກຄົນໃນທົ່ວໂລກເຂົ້າຮ່ວມການລິເລີ່ມ ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂວິກິດການໂລກນີ້.”

ປະທານ Luiz Davidovich ຈາກສະຖາບັນວິທະຍາສາດ Brazilian ກ່າວວ່າ: "ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ແລະ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ແບ່ງ​ປັນ​ແຫຼ່ງ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ: ການ​ເຜົາ​ໃຫມ້​ຂອງ​ເຊື້ອ​ໄຟ​ຟອດ​ຊິວ​ທໍາ, ສະ​ນັ້ນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ຍັງ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຄືບ​ຫນ້າ​ເພື່ອ​ຕ້ານ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ໄດ້​.

ປະທານາທິບໍດີ Jörg Hacker ຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດເຢຍລະມັນ Leopoldina ກ່າວ: “ສະຖາບັນການສຶກສາແຫ່ງຊາດໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ຢ່າງເປັນພິເສດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ຊັບຊ້ອນເຊັ່ນ: ການພົວພັນລະຫວ່າງມົນລະພິດທາງອາກາດແລະສຸຂະພາບ. ສະຖາບັນການສຶກສາແມ່ນເວທີເອກະລາດທີ່ນັກວິທະຍາສາດຈາກທຸກສາຂາວິຊາມາຮ່ວມກັນເພື່ອແລກປ່ຽນແລະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນການຄົ້ນພົບຂອງພວກເຂົາ. ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຈໍາ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ເຫຼົ່າ​ນີ້.”

ຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດທີ່ບໍ່ຊັດເຈນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມົນລະພິດທາງອາກາດມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງມະນຸດຕະຫຼອດຊີວິດຂອງພວກເຮົາ. ມັນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກຄົນ, ແມ່ນແຕ່ເດັກນ້ອຍທີ່ຍັງບໍ່ທັນເກີດ, ມີເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ສູງອາຍຸແລະຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດ. ຜົນກະທົບດ້ານສຸຂະພາບລວມມີການເສຍຊີວິດກ່ອນໄວອັນຄວນຂອງຢ່າງຫນ້ອຍ 5 ລ້ານຄົນຕໍ່ປີ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະພາບສຸຂະພາບຊໍາເຮື້ອເຊັ່ນ: ພະຍາດຫົວໃຈ, ພະຍາດຫືດ, COPD, ພະຍາດເບົາຫວານ, ອາການແພ້, eczema ແລະຜິວຫນັງທີ່ມີອາຍຸ. ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ຍັງ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເປັນ​ມະ​ເຮັງ​, ເສັ້ນ​ເລືອດ​ຕັນ​ໃນ​ແລະ​ຊ້າ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ປອດ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ແລະ​ໄວ​ລຸ້ນ​. ຫຼັກຖານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນວ່າມົນລະພິດທາງອາກາດປະກອບສ່ວນກັບ dementia ໃນຜູ້ໃຫຍ່ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ການພັດທະນາສະຫມອງໃນເດັກນ້ອຍ.

ການເຜົາໄຫມ້ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟແລະຊີວະມວນສໍາລັບຄວາມຮ້ອນ, ພະລັງງານ, ການຂົນສົ່ງແລະການຜະລິດອາຫານແມ່ນແຫຼ່ງຕົ້ນຕໍຂອງມົນລະພິດທາງອາກາດ. ພາລະເສດຖະກິດໂລກຂອງພະຍາດທີ່ເກີດຈາກມົນລະພິດທາງອາກາດໃນທົ່ວ 176 ປະເທດໃນປີ 2015 ຄາດຄະເນວ່າມີມູນຄ່າ 3.8 ພັນຕື້ USD. ມາດ​ຕະ​ການ, ທີ່​ສາ​ມາດ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ໃນ​ທາງ​ບວກ​ໃນ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ, ແມ່ນ woely underinvested ໃນ.

ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວມີຢູ່ໃນທຸກພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາເຢຍລະມັນ ແລະພາສາປອກຕຸຍການຢູ່ທີ່: www.air-pollution.health