ຮູບພາບວິລະບຸລຸດ: ©WHO/Alexandra McPhedran
ອາກາດກຳລັງປ່ວນໄປດ້ວຍສຽງເວົ້າ ແລະ ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນພາຍໃຕ້ ມາເນບາ ໃນຂະນະທີ່ນັກສຶກສາການຖ່າຍຮູບ I-Kiribati ສະແດງຜົນງານທີ່ຜ່ານມາຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນຂອງເກາະ Marakei. Baririeta Naare ແລະທີມງານໄດ້ສຳເລັດຄ້າຍຖ່າຍຮູບ National Geographic ເປັນເວລາຫ້າມື້ຢູ່ເທິງເກາະນ້ອຍໆໃນ Kiribati, ໂດຍນຳໃຊ້ການຖ່າຍຮູບ ແລະ ການເລົ່າເລື່ອງເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຕໍ່ປະເທດປາຊີຟິກທີ່ຫ່າງໄກຂອງພວກເຂົາ.
ຄ້າຍດັ່ງກ່າວໄດ້ເປີດໂອກາດທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະໃຫ້ຊາວໜຸ່ມໄດ້ຮຽນຮູ້ເຕັກນິກຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຈັດແສງ, ການຈັດວາງຮູບ ແລະ ການຖ່າຍຮູບຄົນຈາກຊ່າງພາບລະດັບໂລກ ພ້ອມທັງຄົ້ນຫາການເຊື່ອມໂຍງທີ່ບໍ່ສາມາດຕັດແຍກອອກຈາກກັນໄດ້ລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ, ວິຖີຊີວິດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງກິຣິບາຕິ.
©WHO/Alexandra McPhedran
ໃນລະຫວ່າງຄ້າຍພັກ, ນັກຮຽນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໄປທັດສະນະສຶກສາພາກສະໜາມ, ບົດຮຽນກາງແຈ້ງ ແລະ ວຽກມອບໝາຍການຂຽນເປັນທີມ. ອົງປະກອບການຂຽນຊ່ວຍໃຫ້ໄວໜຸ່ມກວດສອບປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າຕື່ມອີກ ແລະ ແບ່ງປັນເລື່ອງລາວຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຫົວຂໍ້ທີ່ເລືອກດ້ວຍຕົນເອງໄດ້ພັດທະນາມາຈາກວິຖີຊີວິດແບບດັ້ງເດີມຢູ່ເກາະ Marakei: ການຫາປາ, ເຕ ຣາວ (ຫຍ້າມຸງ) ເຮັດຈາກໃບຕານອ່ອນ, ເຕ ໂຄຣາ (ເຊືອກທີ່ເຮັດຈາກເປືອກໝາກພ້າວ) ແລະ ການເກັບກ່ຽວ ບວາຍວາຍ (ພືດຮາກພື້ນເມືອງໃນຄອບຄົວເຜືອກ).
ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ເທິງເກາະນີ້ດຳລົງຊີວິດແບບພຽງແຕ່ການດຳລົງຊີວິດເທົ່ານັ້ນ ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າວັດສະດຸທຳມະຊາດຂອງເກາະໄດ້ຖືກເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບທຸກສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນ.
ຕົ້ນໝາກຕານດາແມ່ນຕົວຢ່າງໜຶ່ງ, ເຊິ່ງໝາກຂອງມັນຖືກກິນ, ໄມ້ຖືກໃຊ້ສຳລັບການກໍ່ສ້າງເຮືອນ, ແລະໃບຖືກໃຊ້ສຳລັບເຮັດຫຼັງຄາຫຍ້າ. ຕົ້ນຕານດາຖືກທໍໃສ່ລຳຕົ້ນຂອງໃບໝາກພ້າວ. ແລະ ເຕ ໂຄຣາ ຕາມປະເພນີແລ້ວແມ່ນໃຊ້ເພື່ອມັດຫຍ້າຄາງໃສ່ກັບຄານ.


©WHO/Alexandra McPhedran
“ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຄິດມາກ່ອນວ່າຂ້ອຍຈະຕື່ນເຕັ້ນກັບການຖ່າຍຮູບຂະໜາດນີ້,” Baririeta ແບ່ງປັນໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຍ່າງໄປຕາມເສັ້ນທາງຍາວຈາກບ້ານໄປຫາທະເລສາບເພື່ອຖ່າຍຮູບຕົ້ນໝາກເດື່ອ. ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, Baririeta ເຄີຍຖ່າຍຮູບໂດຍໃຊ້ໂທລະສັບຂອງລາວເທົ່ານັ້ນ. ດຽວນີ້ລາວຢາກໄດ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບເພື່ອນຳເອົາເລື່ອງລາວເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Kiribati ໃຫ້ໃກ້ຊິດກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ.
ສຳລັບ Baririeta, ຜູ້ທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ Marakei, ເກາະດັ່ງກ່າວເປັນທີ່ຮັກແພງຫຼາຍຈົນລາວບໍ່ເຄີຍຈອງວັນພັກຜ່ອນຢູ່ບ່ອນອື່ນເມື່ອລາວມີເວລາຫວ່າງຈາກການເຮັດວຽກຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Tarawa.
“ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າຕອນຍັງເປັນເດັກນ້ອຍໄດ້ລອຍນ້ຳຢູ່ໃນທະເລສາບ, ຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນເຕນດາ ແລະ ຕຶກປາກັບພໍ່ຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຄິດວ່າ Marakei ເປັນສະຖານທີ່ພິເສດ - ແຕ່ບາງທີຂ້ອຍອາດມີອະຄະຕິ,” ລາວເວົ້າດ້ວຍຮອຍຍິ້ມ.
ມັນຍຸດຕິທຳທີ່ຈະເວົ້າວ່າອາທິດຢູ່ເທິງເກາະດັ່ງກ່າວໄດ້ດົນໃຈທຸກຄົນ. ສະມາຊິກທີມຂອງ Baririeta, Tiein Taebo, ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າການເຂົ້າຮ່ວມໃນຄ້າຍແມ່ນຄວາມຝັນທີ່ເປັນຈິງ. ແລະຫົວຂໍ້ຫຼັກຂອງອາທິດ - ການອະນຸລັກວັດທະນະທຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ - ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາທຸກຄົນມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ.

©WHO/Alexandra McPhedran
ຢູ່ເກາະມາຣາເກ ແລະ ບ່ອນອື່ນໆໃນເກາະກິຣິບາຕິ, ເຮືອນ ແລະ ໝູ່ບ້ານສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັບຊາຍຝັ່ງທະເລ. ເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວທີ່ຜູ້ຄົນໄດ້ດຳລົງຊີວິດຢ່າງກົມກຽວກັບທະເລ. ແຕ່ປະຈຸບັນສິ່ງຕ່າງໆກຳລັງປ່ຽນແປງ.
ກີຣິບາຕິແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກກາງຂອງມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກ, ມີ 33 ເກາະທີ່ມີຄວາມສູງສູງສຸດ 3 ຫາ 4 ແມັດ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລະດັບນ້ຳທະເລສູງຂຶ້ນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ສຳຄັນ. ພາວະໂລກຮ້ອນສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຕີບໂຕຂອງປະກາລັງ, ອຸນຫະພູມມະຫາສະໝຸດ ແລະ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການເຈັບປ່ວຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮ້ອນ.
ການເພິ່ງພາອາໄສກະສິກຳເພື່ອການດຳລົງຊີວິດ ແລະ ທີ່ຕັ້ງທາງພູມສາດຂອງມັນໝາຍຄວາມວ່າຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດມີນ້ຳໜັກຫຼາຍຢູ່ທີ່ນີ້. ການເຊື່ອມໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມເຮັດໃຫ້ໂຄງສ້າງຂອງຊີວິດໃນກິຣິບາຕິຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.

©WHO/Alexandra McPhedran
ເມື່ອຄິດໄຕ່ຕອງກ່ຽວກັບໂຄງການຂອງເຂົາເຈົ້າ, ທາ ຣາວ ແຫ່ງຄວາມຢືດຢຸ່ນທີມງານຂອງ Baririeta ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າຕົ້ນເຕ້ຍສາມາດທົນທານຕໍ່ການເຕີບໃຫຍ່ຂອງພືດໄດ້, ແມ່ນແຕ່ເຕີບໃຫຍ່ໃນນ້ຳເຄັມ ແລະ ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ດິນມີຄວາມໝັ້ນຄົງ.
ທີມງານໄດ້ປຽບທຽບສິ່ງນີ້ກັບຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງ Kiribati, ໂດຍແບ່ງປັນວ່າຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຮາກຖານຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າແນວໃດ.
"ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້, ແຕ່ສິ່ງໜຶ່ງທີ່ແນ່ນອນ. ພວກເຮົາຕ້ອງສືບຕໍ່ປະຕິບັດ ແລະ ຮັກສາຄວາມຮູ້ພື້ນເມືອງຂອງພວກເຮົາໂດຍໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາທີ່ສືບທອດຈາກຄົນລຸ້ນໜຶ່ງໄປຫາອີກລຸ້ນໜຶ່ງເຊັ່ນ: ການທໍຜ້າ". ເຕ ຣາວໂດຍການປູກຕົ້ນໄມ້ທ້ອງຖິ່ນ, ເຊັ່ນ: ຕົ້ນເຕ້ຍ, ທີ່ຜະລິດວັດສະດຸທີ່ເປັນປະໂຫຍດເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ ເຕ ຣົວ, ພວກເຮົາສາມາດມີຄວາມທົນທານຕໍ່ກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໄດ້,” ທີມງານໄດ້ແບ່ງປັນໃນການນຳສະເໜີສຸດທ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.
© ເຕຕຸອາ ເບຍອາ
© ມວາຕິເຕນ ມວາຕິນ
© ທາຍອິນ ແທໂບ
© ບາຣີອີຕາ ນາເຣ
ໂດຍໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄ້າຍພັກ - ເຊິ່ງເປັນຄ້າຍທຳອິດຂອງປະເທດ - ເຈົ້າໜ້າທີ່ປະສານງານປະຈຳປະເທດຂອງ WHO, ທ່ານນາງ Monica Driu Fong ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ, “ໃນ Kiribati, ຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໄດ້ຮັບຮູ້ແລ້ວຜ່ານລະດັບນ້ຳທະເລທີ່ສູງຂຶ້ນ, ການຂາດແຄນນ້ຳ, ແລະ ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະ ຊີວິດການເປັນຢູ່. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ WHO ເຊື່ອໃນການຂະຫຍາຍສຽງຂອງຊາວໜຸ່ມ Kiribati. ຜ່ານການເລົ່າເລື່ອງ, ຊາວໜຸ່ມສາມາດສະແດງໃຫ້ໂລກເຫັນວ່າຄວາມຢືດຢຸ່ນເປັນແນວໃດ - ແລະ ເປັນຫຍັງການກະທຳຢ່າງຮີບດ່ວນເພື່ອສຸຂະພາບ ແລະ ສະພາບອາກາດຈຶ່ງບໍ່ສາມາດລໍຖ້າໄດ້.”
ຄ້າຍຖ່າຍຮູບດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກໂຄງການ Te Mamauri, ເຊິ່ງເປັນໂຄງການທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອຮັບປະກັນວ່າລະບົບສາທາລະນະສຸກ ແລະ ຊຸມຊົນຂອງ Kiribati ມີຄວາມຮູ້ໃນການປົກປ້ອງ ແລະ ປັບປຸງສຸຂະພາບຂອງປະຊາກອນໃນສະພາບອາກາດທີ່ປ່ຽນແປງ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂດຍຫ້ອງການປະສານງານປະເທດຂອງ WHO ຂອງ Kiribati ແລະ ກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ແລະ ການບໍລິການທາງການແພດຂອງ Kiribati ແລະ ໄດ້ຮັບທຶນສະໜັບສະໜູນຈາກອົງການຮ່ວມມືສາກົນເກົາຫຼີ (KOICA).
ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ວິທີການທີ່ WHO ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄູ່ຮ່ວມງານເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານປາຊີຟິກເພື່ອເສີມສ້າງຄວາມຢືດຢຸ່ນຕໍ່ສະພາບອາກາດ.