말라위 시골에서 PAMODZI 프로젝트 시작-BreatheLife2030
네트워크 업데이트 / Makanjira, Mpemba, Malawi / 2020-02-26

말라위 시골에서 시작된 PAMODZI 프로젝트:

연구자와 지역 주민들은 가정 내 연기의 원인과 건강에 미치는 영향에 대한 지식을 공유하기 위해 협력하고 있습니다.

마칸지라, 음펨바, 말라위
셰이프 스케치로 만들었습니다.
읽기 시간 : 3

주로 농촌 인구가 거주하는 아프리카 남동부 국가인 말라위에서는 여성과 그 가족이 매일 집안일인 요리를 통해 매우 높은 농도의 연기에 노출됩니다. PAMODZI(치체와어로 '함께'를 의미) 프로젝트는 지역사회 구성원과 연구자들을 모아 이러한 건강 위협에 대한 해결책을 모색하고 있습니다.

블랜타이어 시 외곽 언덕에 위치한 음펨바(Mpemba) 지역의 마칸지라(Makanjira) 마을에서 연구원과 주민들은 마을 연기의 출처, 수준 및 영향에 대한 지식을 공유하고 있습니다. 이러한 학습 내용을 토대로 주민들은 해당 지역에 거주하는 사람들의 연기 노출로 인한 유해한 영향을 줄이기 위한 가능한 조치를 모색하고 있습니다.

연구자들은 지역 사회와 협력하여 전 세계 건강 상황에서 가정 대기 오염의 건강 영향 및 개입에 대한 지식이 어떻게 지역 농촌 환경에 영향을 미치는지 이해하고 지역 사회의 수준을 이해하기 위해 연구자가 새로운 접근 방식이 필요한 곳을 파악하고 있습니다. 의식. 공중 보건 의사이자 연구 프로젝트의 주요 조사관인 Dr. Sepeedeh Saleh는 "우리가 글로벌 수준의 위험을 알고 있다고 해서 지역 수준에서 행동을 변화시키고 있다는 의미는 아닙니다."라고 말했습니다.

Saleh 박사는 “가정 대기 오염의 위험성에 대한 정보는 아직 주류가 아니며 대기 오염 노출로 인한 장기적인 영향에 대한 관심이 많은 사람들의 일상적인 어려움을 넘어서지 못하고 있습니다”라고 설명했습니다.

이 프로젝트는 PAMODZI 프로젝트 전후의 가정 내 연기에 대한 사람들의 태도 변화를 이해하고 장기적인 개입에 참여시키는 것을 목표로 합니다. 지역사회와 긴밀히 협력하는 연구 보조원인 Henry Sambakunsi는 “지역사회와 함께 경청하는 것부터 시작하면 장기적으로 개입을 활용하는 데 도움이 될 것입니다.”라고 말합니다.

연구원들은 일산화탄소 및 PM에 대한 실내 노출을 이해하기 위해 공기질 모니터링을 설정했습니다.2.5 주요 요리사 및 기타 가족 구성원을 위해. 이 작업은 진행 중이며 곧 발표될 예정입니다. 그러나 예비 결과에 따르면 주 요리사의 노출 수준은 매우 높은 것으로 나타났습니다.

그러나 초기 지역사회 협의에서 연구자들은 지역사회 구성원들이 가정 대기 오염보다는 연기가 주로 담배와 만성 건강 영향을 연관시킨다는 사실을 발견했습니다. 호흡곤란, 눈물흘림, 눈 따끔거림 등 가정 내 연기로 인한 급성, 단기적 영향은 세계적인 건강 전염병의 일부가 아니라 일상생활의 정상적인 일부로 간주되는 경향이 있습니다.

댄스, 음악, 전시가 포함된 커뮤니티 모임에서 커뮤니티 구성원들이 함께 모여 프로젝트에 대해 이야기하고 질문과 토론의 기회를 제공하고 생각을 공유했습니다. 특히 많은 젊은이들이 영상 쇼에 참석해 행사는 활기차고 활기찼습니다.

신체 내 대기 오염 경로를 설명하는 BreatheLife 비디오는 치체와어(말라위 국어)로 각색되어 번역되었으며 저녁 비디오 쇼에서 상영되어 연기가 건강에 미치는 영향과 그 근거를 더 자세히 설명하는 데 도움이 되었습니다. 프로젝트 뒤에.

행사가 끝난 뒤 마칸지라 이장은 “처음에는 이 문제가 작은 문제인 줄 알았는데 지금 보니 심각하다”고 말했다. 이 영상은 연기의 영향에 대한 많은 대화를 불러일으켰고, 이후 이 프로젝트는 마을에서 인기를 얻었습니다.

마칸지라에서 고려 중인 일부 개입에는 지역에서 만든 깨끗하고 연소되는 쿡스토브 배포, 지역사회 구성원들에게 집 외부나 환기가 잘 되는 곳에서 요리하도록 조언하는 봉사 활동이 포함됩니다.

지역사회 기반 건강 연구 프로젝트 초기에 민족지학자 및 인류학자를 참여시켜야 할 필요성, 중재에 대한 지역사회 주인의식에 대한 장기적인 관점과 초기에 지역사회와의 관계 구축의 중요성, 기존 커뮤니티 구조를 활용합니다.

프로젝트의 다음 단계, 즉 가능한 접근법을 논의하기 위한 성공적인 참여 연극 워크숍 이후의 마을 토론이 현재 진행 중입니다. 깨끗한 공기에 대한 전망은 통합되어 있으며 이제 말라위의 이 특별한 지역에 있는 모든 사람들이 점점 더 달성할 수 있는 열망이 되었습니다.

 

PAMODZI 프로젝트의 사진 및 비디오 번역 제공.